Décès Marie-Pierre AMESTOY
Bonjour à nos lecteurs,
Nous apprenions dimanche soir, le décès survenu en Ehpad de madame Marie-Pierre AMESTOY qui résidait au lotissement de l'Arradoy.
Madame Amestoy était née le 31 août 1953 à Bussunaritz, dans le foyer de Pascaline et Beñat Amestoy. La famille s'envolera pour les USA (Pascaline la maman était née à Elko dans le Nevada), et travaillera en Californie, notamment à San Francisco.
Après quelques années, elle revient au pays et s'installe à Anglet où la maman décédera. Retour aux sources à Bussunaritz pour le père, la fille et le fils. Une maison est à vendre à Ispoure. Ils l'achètent, s'installent dans notre commune et baptisent leur nouvelle maison "San Francisco".
C'est là que décèderont le fils puis le père. Depuis Marie-Pierre se retrouvera seule dans cette maison, avec de gros problèmes de santé qui l'ont contraint à rejoindre la maison de retraite.
Ses obsèques ont eu lieu le 2 juin 2026 à 10h30 dans notre église d'Ispoure, dans laquelle on ne comptait qu'une poignée bien timide de personnes.
Nous présentons à sa famille nos sincères condoléances.
Jean-Baptiste
Décès de madame Marie-Bernadette LURO
Clara, notre secrétaire ne chôme pas. Au-delà de son travail administratif et comptable, il y a aussi l'Etat-Civil à gérer, notamment les décès qui se suivent en ce début d'année à un rythme soutenu. Nous en sommes au 9 ème décès enregistré.
Le dernier en date survenu hier dimanche 17 mai à l'EHPAD LURO concerne madame Marie-Bernadette LURO communément appelée Maddy.
Maddy était née le 4 mai 1932 dans le village de Lecumberry dans le foyer de Jean-Pierre Etchelecu et Gracianne Etchemendy. Ce couple après avoir travaillé dans la capitale, avait acheté le terrain à Ispoure pour y faire construire leur maison et en jouir à leur retraite.
A leur tour, Maddy et son époux Bernard Luro reviendront occuper cette villa.
Bernard est décédé le 5/9/2012 et Maddy a poursuivi seule avec les visites régulières de ses trois fils Dominique, Philippe et Jean François.
Elle aura fréquenté régulièrement avec Beñat le club Izpurako Gehienak pour taper le carton avec ses amis fanas de mus. C'est le mercredi lors de ces rassemblements hebdomadaires qu'elle avait eu la surprise de se voir fêter ses 90 printemps.
Dominique son fils ne pouvant provisoirement s'occuper de sa maman, elle avait rejoint l'Ehpad Luro, ce qui ne l'empêchait pas de rejoindre le club, accompagnée en fauteuil roulant par une amie.
Agée de 94 ans, une santé devenue fragile, et c'est la triste nouvelle que nous annonçons ici.
Madame LURO repose à la chambre funéraire de Garazi où vous pourrez lui rendre un dernier hommage.
Ses obsèques seront célébrées en l’église d'Ispoure le jeudi 21 mai 2026 à 15 heures.
Nous adressons à ses fils et leur famille respective, nos plus amicales et sincères condoléances.
Jean-Baptiste
Décès de madame Irène MATHIEU
Bonjour à nos lecteurs,
C'est avec émotion que nous apprenons le décès à l'Ehpad Luro, de madame Irène Mathieu. Cette dame aurait fêté ses cent ans le 19 juillet prochain.
Avec son époux, ce sera, lors de leurs vacances, la découverte du pays basque il y a 70 ans.
Depuis, ils viendront chaque année pour séjourner dans notre région dont ils étaient tombés amoureux.
C’est ainsi qu'ils noueront des amitiés sur Ispoure et qu'à l'heure de la retraite, ils viendront résider maison Lur Mina dans notre commune.
André, accordéoniste amateur autodidacte avait même appris les airs basques, maniant aussi le txixtu.
Dédé s'en est allé le 26 mars 2004.
Irène a poursuivi sa paisible existence, se déplaçant journellement au cimetière pour se recueillir sur la sépulture de son époux, faire des courses ou rendre visite à ses connaissances.
Quelques signes dans ses fonctions cognitives ont contraint ses enfants à sécuriser ses vieux jours dans l'Ehpad d'Ispoure.
Nous conservons de madame Mathieu un excellent souvenir d'une personne toujours à l'affût de chants ou de danses basques qu'elle affectionnait.
Nous présentons à son fils, ses deux filles et leur famille respective, nos plus sincères condoléances.
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Garazi vendredi matin à partir de 10 heures.
Ses obsèques auront lieu en l'église d'Ispoure vendredi à 15 heures.
Jean-Baptiste
Décès de madame Isabelle AROSTEGUY-LAPLACE
Nous apprenons le décès survenu samedi 9 mai 2026, de madame Isabelle Arosteguy-Laplace, née Cordier le 3 juillet 1957.
C'était l'épouse de Jeanot Arosteguy-Laplace. Tous deux avaient acheté et rénové la maison Motxoteguia, à Mitxadoy ouest, sur la route d'Itzalgui.
Malades tous les deux, ils avaient été contraints de quitter leur domicile pour intégrer l'Ehpad Luro.
Nous présentons à leur famille, nos bien sincères condoléances.
Un dernier hommage pourra être possible à la chambre funéraire de Garazi à partir de demain lundi 11 mai.
Ses obsèques seront célébrées en l'église d'Ispoure mercredi 3 mai à 15 heures.
Jean-Baptiste
Décès de monsieur Henri ETCHECAHAR
Encore un avis de décès...
C'est avec beaucoup de peine que nous avons appris le décès de M. Henri Etchecahar, après quelques jours d'hospitalisation.
Henri était né à Ispoure le 8 avril 1939 . Il fera carrière à la SNCF pour n'en sortir qu'à sa retraite. Inventif et très adroit de ses mains il donnera de son temps libre à réparer les appareils électro-ménagers chez son beau-frère.
Le Club Izpurako Gehienak lui doit également la réalisation de son logo puisqu'il en était un fidèle membre avec son épouse Solange disparue en 2019.
Depuis, Henri menait une vie paisible émaillée par des incidents de santé, mais s'obligeant tous les matins à faire son parcours pédestre autour de son quartier.
Il ne ratait aucune cérémonie commémorative des 8 mai et 11 novembre.
C'était le frère de notre porte drapeau Gaby Etchecahar, et le papa de Monique, Karine et Denis malheureusement décédé à l’âge de onze ans.
Nous gardons d'Henri sa grande gentillesse et son humour constant qui fusait de ses lèvres.
Nous présentons à ses filles ainsi qu'à toute sa famille, nos plus sincères et amicales condoléances.
Les obsèques d'Henri auront lieu dans notre église d'Ispoure le mardi 21 avril 2026
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Garazi, à partir de dimanche 11 heures.
Jean-Baptiste
Décès de madame Marianne ROCCO.
Madame Rocco s'est éteinte discrètement à son domicile, à quelques jours de ses 93 ans. Elle était née le 1er mai 1933.
Veuve depuis de nombreuses années elle était revenue au pays basque, son pays natal, se rapprochant ainsi des membres de sa famille.
C'était une personne très discrète et avenante que nous avons côtoyée longtemps au sein du Club Izpurako Gehienak.
Nous présentons à toute sa famille nos plus sincères condoléances.
Ses obsèques auront lieu à Ispoure lundi 20 avril 2026 à 15 heures.
Un dernier hommage pourra lui être rendu à partir de demain dimanche à la chambre funéraire de Saint Jean Pied de Port.
Jean-Baptiste
Décès de madame Antoinette PAULERENA
Bonjour à nos lecteurs.
Nous avons appris par voie de presse, le décès de Madame Antoinette Bilbao, épouse de Robert Paulerena, tous deux bien connus et appréciés à Ispoure où nous avons partagé nos jeunes années. Suite à une intervention chirurgicale classique, Antoinette a été victime d'une grosse infection post opératoire qui s'est transformée en septicémie fatale.
Nous adressons à Robert, à ses quatre enfants et leur famille respective, à ses frères et sœurs nos plus vives condoléances.
Ses obsèques ont eu lieu ce matin en l’ église de Mouguerre où le couple résidait.
Jean-Baptiste
Décès de madame Yvonne BIDONDO
Bonjour à tous nos lecteurs
Nous avons appris le décès survenu samedi de madame Yvonne Bidondo.
Yvonne était née le 7 février 1953.
Ces derniers mois son état de santé avec de nombreux malaises a nécessité plusieurs évacuations sanitaires par les pompiers et l'hélicoptère du SAMU.
Elle s'est éteinte à l'hôpital de Bayonne.
C'était la maman de Graciane Bilbao, Marie-Pierre et Beñat Bidondo, tous trois bien connus et appréciés à Ispoure.
Nous leur adressons, ainsi qu'à leur famille respective nos plus sincères et amicales condoléances.
Les obsèques de madame Yvonne Bidondo seront célébrées en notre église d'Ispoure le mercredi 4 mars 2026 à 15 heures.
Un dernier hommage pourra lui être rendu à la chambre funéraire, rue des bergers à Garazi.
Jean Baptiste
Décès de madame Marie IHIDOY
Bonjour à nos lecteurs.
Nous apprenons ce matin le décès de Madame Marie Ihidoy, veuve de Pettan qui fut un facteur bien connu dans toute la contrée.
Mayie Durruty était née à Masparraute le 9 août 1936.veuve d'un premier mariage. elle avait épousé Pettan rencontré lorsque ce dernier, en complément de son travail, transportait des jeunes femmes de Garazi, piqueuses en chaussures, jusqu'à leur lieu de travail aux Ets Garrys de Jean Baptiste Dubourdieu à l'entrée de Saint Palais.
Le couple résidait dans leur coquette maison au quartier Ibai Ondoa, et Mayie travailla à l'Ehpad Luro jusqu'à sa retraite.
Pettan est décédé en juin 2020 et depuis, Mayie rencontrait des problèmes de santé avec des passages en milieu hospitalier. Depuis deux semaines elle avait dû intégrer l'Ehpad Toki Eder où elle s'est éteinte.
Nous gardons de Mayie le souvenir d'une personne très souriante qui recevait ses visiteurs avec une grande gentillesse.
Nous présentons à ses nièces et neveux nos bien sincères condoléances.
Les obsèques de Mayie Ihidoy seront célébrées en l'église d'Ispoure le vendredi 27 février 2026 à 15 heures.
Un dernier hommage pourra lui être rendu à la chambre funéraire, chemin des bergers à Saint Jean Pied de Port.
Jean Baptiste
Décès de madame Augusta CHALIES
Nous avons appris la triste nouvelle : Marie Gracieuse Chaliès pour l'Etat-civil (et n'en déplaise aux circulaires ministérielles supprimant la précision du statut marital), mademoiselle Augusta Chaliès pour beaucoup d'entre-nous, parents d'élèves et anciens élèves, s'est éteinte à 98 ans, à l'hôpital de Saint Palais. Des problèmes pulmonaires ont eu raison de cette dame qui avait toutes ses facultés mentales. Google et l'IA ne pouvaient rivaliser avec Augusta qui était une véritable encyclopédie sur l'histoire de toute la contrée. On y venait même l'interviewer et recueillir ses précisions historiques.
C'était la cadette des trois enfants de Jean Pierre Chalies (douanier)et Pauline Prudet.
Certains se souviendront parfaitement de son frère aîné Albert Chaliès excellent professeur de mathématiques redouté et respecté au collège la Citadelle.
Augusta fût institutrice, pardon professeur des écoles pour respecter la nouvelle nomenclature des métiers.
Elle enseigna loin de son village et gardera avec ses anciens élèves un contact privilégié.
Mais la majorité des ispouriens l'auront connue enseignante et directrice de l'école publique de notre commune.
Sa vie fut émaillée par des problèmes de hanche malgré des opérations qui, les années passant, lui limitaient ses mouvements et déplacements.
Ne quittant plus sa coquette maison sise route de Mitxadoy, elle demeurait en phase avec l'actualité locale diffusée par ses nombreux visiteurs journaliers (infirmières, aides soignantes, aides ménagères et la presse locale.
Il y a quelques années elle avait eu le bonheur de rencontrer Maria Santos qui accourait au moindre appel téléphonique et qui d'ailleurs y passait systématiquement matins midis et soirs.
Nous présentons à ses neveux et petits neveux et toute leur famille nos sincères condoléances.
Les obsèques de Augusta Chaliès seront célébrées dans notre église d'Ispoure le vendredi 6 février 2026 à 15 heures.
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Saint Jean Pied de Port à partir de 10 heures.
Jean-Baptiste
Décès de madame Anna ETCHEVERRY
Bonjour chers lecteurs
Nous apprenons le décès à 68 ans de madame Anna Etcheverry, qui luttait contre une longue maladie.
Aña était née à Ispoure, au bourg, le 7 juin 1957, dans le foyer de André Baum et de Jeannette Bidondo. Elle était la cinquième d'une fratrie de six enfants. Elle même maman de trois enfants, et amatxi de six petits-enfants.
Elle occupa un poste d'agent d'entretien dans les locaux de la SNCF (Foyer et gare), jusqu'à sa retraite.
Nous adressons à Sauveur, à ses trois enfants Pantxo, Nicolas, Elodie et leurs familles nos plus sincères et amicales condoléances.
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Garazi à partir de 11 heures ce jour.
Ses obsèques auront lieu en l'église d'Ispoure le samedi 17 janvier 2026 à 15 heures.
Jean-Baptiste